Search Bar thats acts like a Slicer

Hello! I am working on a data entry that requires a search bar for specific values that is also editable.

I have been looking for solutions but all I have are the following:

Table slicer (which is good, but when you have 100+ accounts and need to search for a specific account, it’s not viable)

=Filter(table) function, which is also nice but it won’t let me edit the data from the results.

Is there an actual way to create a search bar applied to the main table, and when I search through it, I can edit the data without ruining the table? Basically a search bar that acts like a slicer.

I’m fairly new to developer functions in excel, I’d really appreciate it. Thank you!